31 de jul de 2013

UMBRACO CMS - Traduzir Tabs na interface do usuário

Estou postando aqui minhas experiências com o Umbraco. Hoje vou falar sobre com fiz para traduzir as guias na interface do usuário.
Traduzir a árvore de conteúdo lateral  é bem fácil e pode ser feito direto na interface do usuário, mas para as Tabs na área principal não consegui fazer da mesma forma.

A figura abaixo ilustra o problema:




Como você pode ver, eu traduzi a maioria dos elementos da página, exceto as guias da área principal.
O que fiz foi acessar o arquivo de configuração abaixo Config/Dashboard.config  e traduzi as tags 'caption' como no exemplo abaixo:

Antes


<tab caption="Last Edits">
    <control addPanel="true" MaxRecords="30">/umbraco/dashboard/latestEdits.ascx</control>
</tab>

Depois


<tab caption="Últimas Edições">
    <control addPanel="true" MaxRecords="30">/umbraco/dashboard/latestEdits.ascx</control>
</tab>

Atenção: Cuidado para não traduzir Tags erradas. Modifique apenas as tags 'caption'.

O resultado, então, deve ficar parecido como na figura abaixo:




É isso aí. Espero ter ajudado e aguardo comentários.
Se gostou, por favor faça comentários e compartilhe. Vamos nos empenhar em criar material em português.

Até o próximo post.

8 de fev de 2013

Dar espaço ilimitado para sua conta de e-mail de graça.

Neste artigo vou mostrar como como você faz para que a sua conta de e-mail tenha espaço ilimitado e suas mensagens possam sempre estar disponíveis na WEB, usando o Outlook.com - serviço gratuito da Microsoft.
Primeiro devo esclarecer que só faz sentido usar este serviço para um domínio próprio, por exemplo suaempresa.com.br. Se você usa um serviço como o do Gmail ou do Yahoo, por exemplo, estes já oferecem espaço gigantesco, praticamente ilimitado.
Como exemplo, usaremos o domínio seja o wke.com.br e o um e-mail  fictício wke@wke.com.br. 

Em resumo, para fazer que o e-mail acima ganhe espaço ilimitado, você terá que:

  • Criar uma conta Windows Live Id
  • Configurar sua conta Outlook.com

Crie uma conta Windows Live Id

Abra o formulário (vide figura abaixo) para criar nova conta no Windows Live Id com o seu e-mail, usando este link.
Nota: Caso o link falhe, acesse o site do Windows Live Id  (https://accountservices.passport.net/ppnetworkhome.srf?lc=1046) e clique na segunda opção (Use um endereço de email que você já possui) e por favor me informe para que eu atualize este artigo.



Siga estes passos:
  1. Informe sua conta de e-mail, crie uma senha (não precisa ser a mesma da sua conta de e-mail) e crie uma pergunta e resposta secreta para recuperação de senha.
  2. No formulário seguinte, revise e assine os contratos digitando novamente seu e-mail e clicando em 'Aceito' 
  3. Acesse seu e-mail. Você receberá uma mensagem com um botão para 'verificar seu e-mail'. Clique nele. Você vai ser redirecionado para a página de acesso ao serviço;
  4. Faça um logina (Informe seu e-mail e sua senha), clique em 'Entrar' e e pronto, sua conta Live Id estará criada. Esta conta poderá ser usada para muitos outros serviços além do que estou esplicando neste artigo.

Acesse e configure sua conta no Outlook.com

Após seguir os passos anteriores, automaticamente será criada uma conta no outlook.com. O próximo passo é configurá-la:
  1. Acesse o site Outlook.com e faça seu login (informe seu e-mail e senha do Live Id recém criados);
  2. A página provavelmente estará em Inglês. Clique no ícone de configurações (engrenagem) no canto superior direito da página e em seguida em 'More settings' para abrir a página 'Options'


  3. Em "Customizing Outlook, clique em 'Language' para abrir uma página com diversos idiomas. Selecione 'Português Brasil' e clique o botão 'Save'. Pronto. A página 'Options' será exibida no idioma selecionado ('Opções').
  4. Ainda em 'Opções', clique em 'Suas contas de e-mail' e depois em 'Adicionar uma conta de envio e recebimento'. A sua conta recém criada será sugerida na caixa e-mail.Informe a sua senha de e-mail e clique em 'Avançar';


  5. Na tela seguinte, escolha a opção 'Sua caixa de entrada' para que as mensagens sejam salvas nela. Clique em salvar e aguarde.
    Isto pode levar algum tempo e em alguns testes que fiz deu um erro na página mas mesmo assim o serviço funcionou.
  6. Pronto. sua conta está configurada.

Configurando sua conta para apagar mensagens do servidor.

O Outlook.com vai baixar todas as suas mensagens do servidor e, por padrão, mantém uma cópia lá. Isto é ruim pois a caixa de entrada do seu provedor de hospedagem vai ficar lotada e seu e-mail vai parar de receber novas mensagens. Para resolver isto siga estes passos:
  1. Acesse sua conta do outlook.com
  2. Em 'opções', no item 'Gerenciando sua Conta' clique em 'Suas contas de e-mail';
  3. Em 'Contas que você adicionou, escolha o link 'Detalhes' e no popup aberto, clique em 'Editar'
  4. Na página 'Informações do servidor (POP3) de entrada' desmarque a opção 'Deixar uma cópia das mensagens no servidor', conforme figura abaixo e depois em 'Salvar'. Pronto.

É isso aí. Espero que tenham gostado do artigo. Grande abraço e até o próximo.